Fix Patient Chart URL to Allow for Adding CPT Codes to Notes

Fixed issue that prevented user from adding CPT codes to certain note types based on patient chart URL.