Upgrade PDFTron for PDF annotations

PDFTron was upgraded to v11. This upgrade updates the view and menus when adding PDF annotations.