Remove Requires Signature Label Once a Document has been Reviewed

When ENABLE_REQUIRES_SIGNATURE constance configuration is enabled, the Requires Signature label will automatically be removed once a document (lab, imaging, consult report, and uncategorized report) have been marked as signed through the corresponding command.