Fixes UpdateGoal Origination via Plugins

Resolved an issue where UpdateGoal commands were not originating correctly from plugins.